Гамбия поддържа забраната си за подрязване на женски гениталии. Отмяната му би била първа в света

БАНДЖУЛ, Гамбия (AP) — Законодателите в западноафриканската страна Гамбия отхвърлиха в понеделник законопроект, който би отменил възбраната за подкастряне на женски гениталии. Опитът да стане първата страна в света, която анулира сходна възбрана, беше наблюдаван от близко от деятели в чужбина.

Гласуването последва месеци на развълнуван спор в най-вече мюсюлманската нация с по-малко от 3 милиона души. Законодателите дейно отхвърлиха законопроекта, като отхвърлиха всичките му клаузи и предотвратиха окончателното гласоподаване.

Процедурата, наричана още генитално осакатяване на дами, включва отчасти или цялостно унищожаване на външните гениталии на девойки, постоянно от практикуващи в обичайна общественост с принадлежности като бръснарски ножчета или от време на време от здравни служащи. Може да аргументи съществено кървене, гибел и затруднения при раждане, само че остава необятно публикувана процедура в елементи от Африка.

Активисти и правозащитни групи се притесняваха, че анулацията на възбраната в Гамбия ще преобърне годините на работа против вековете -стара процедура, която постоянно се ползва върху девойки под 5 години и се корени в понятията за полова непорочност и надзор.

Религиозни консерватори, които управляваха акцията за анулация на възбраната, твърдяха, че практиката е „ една от добродетелите на исляма “.

През март болшинството от законодателите гласоподаваха в поддръжка на законопроекта, което провокира опасения, че възбраната ще бъде анулирана. Но настройките се трансформираха, до момента в който правозащитници организираха акции и до момента в който лекари, религиозни фигури и други свидетелстваха пред здравната комисия за последствията от практиката.

„ Това е голямо възприятие на облекчение “, сподели една активистка и оживяла, Абса Самба, след вота, до момента в който празнуваше с други пред Народното събрание. „ Но аз имам вяра, че това е единствено началото на работата. “

Фату Балде, друга активистка и оживяла, сподели, че тази заран се събудила плачеща.

„ Защо бяхме сложени през това за 11 месеца? “ — попита тя с трептящ глас. „ Защо бяхме принудени да преживеем контузиите си? Просто тъй като мъжете не имаха вяра, че подрязването на женските полови органи ни вреди. “

Тя добави: „ И тъкмо в този момент девойките към момента биват подстригвани. Надявам се този път това да не е просто закон за декорация. “

В Гамбия повече от половината дами и девойки на възраст от 15 до 49 години са минали през процедурата, съгласно оценки на Организация на обединените нации. Бившият водач Яхя Джаме ненадейно забрани практиката през 2015 година без в допълнение пояснение. Но деятели споделят, че правоприлагането е едва и дамите не престават да бъдат подстригвани.

Първите правосъдни преследвания се случиха предходната година, когато три дами бяха наказани за това, че са довели дъщерите си да бъдат подстригани и са изпълнявали практиката. Случаите провокираха публичен спор и някои споделиха, че правосъдното гонене е въодушевило опита за анулация на възбраната.

Ислямският орган на Гамбия през 2023 година издаде фетва, препоръчвайки премахването на възбраната за това, което те дефинираха като „ женско обрязване ”, за разлика от женското генитално осакатяване или рязане. След гласуването в понеделник висшите членове на Върховния ислямски съвет на Гамбия (GSIC) отхвърлиха коментар.

Откритият имам Абдулай Фати, който оглави натиска за анулация на възбраната, прикани парламентаристи и деятели, които се бориха против сметка.

„ Има 35 депутати, които стопираха напъните за повдигане на възбраната за генитално осакатяване “, сподели Фати. „ Те действаха срещу ползите на гамбийците. Ние сме нашите гласове. Нека изчакаме изборите, с цел да се чуе нашият глас. ”

УНИЦЕФ по-рано тази година сподели, че към 30 милиона дами по света са претърпели подкастряне на женски гениталии през последните осем години, множеството от тях в Африка, само че други в Азия и Близкия изток.

Още над 80 страни имат закони, забраняващи процедурата или позволяващи преследването й, съгласно изследване на Световната банка, представено по-рано тази година от Фонда на Организация на обединените нации за популацията. Те включват Южна Африка, Иран, Индия и Етиопия.

„ Никакъв набожен текст не разпространява или утвърждава гениталното осакатяване на дами “, се споделя в отчета на UNFPA, като се прибавя, че няма изгода от това.

В дълготраен проект практиката може да докара до инфекции на пикочните пътища, менструални проблеми, болежка, понижено полово задоволство и затруднения при раждане, както и меланхолия, ниско самочувствие и посттравматично стресово разстройство.

УНИЦЕФ и СЗО издадоха взаимно изказване в понеделник вечерта, в което поздравиха Гамбия за гласуването, което удостовери „ нейните задължения към правата на индивида, равенството сред половете и отбраната на здравето и благосъстоянието на девойките и дамите. “

Но, прибавя се, законодателните забрани не са задоволителни, с цел да спрат подрязването на женските гениталии, процедура, която „ може да аргументи съществени незабавни и дълготрайни физически и психически вреди, в това число зараза, по-късни затруднения при раждане и посттравматично стресово разстройство “.

Организациите подчертаха нуждата от продължение на застъпничеството, работа с общности и локални водачи, както и образование на здравни служащи, „ за поощряване на равенството сред половете, преустановяване на насилието против девойки и дами и обезпечаване на постигнатите облаги за ускорение прогрес за преустановяване на гениталното осакатяване на гениталии. “

___

Pronczuk заяви от Дакар, Сенегал. Авторът на Асошиейтед прес Абдули Джон способства за репортажи от Банджул, Гамбия.